Ich bin hier eingeladen worden, das Endespiel einer Polizeiuntersuchung zu zeugen, die von 1.000 Linien Computercode, den wuchs ich schrieb und ca. fünf Monate früher durchführte. Der automatisierte Index suchte MySpaces 1 Million-plus Profile nach eingetragenen Geschlechtübeltätern -- und bald gefundenes, das zurück auf dem Prowl für ernsthaft underage Jungen war.
Andrew Lubranos Becherschuß.
Das ist etwas, daß MySpace gesagt hat, daß es nicht tun kann. Eher sucht es neue Gesetze, die es einfacher, Geschlechtübeltäter vom Aufstellungsort durch ein E-mail Register zu verbieten bilden würden.
MySpace Büsten sind in dieser Maßeinheit selten. Ungefähr ist Hälfte die Arbeit, die von den acht Detektiven hier erledigt wird, angestrebte on-line-Fleischfresser, aber der Netzwerkanschlußaufstellungsort wirft Herausforderungen auf, die geöffnete Schwätzchenräume -- eine sterbende Sozialszene unter heutiger Jugend -- nie. „Es ist ein gefährlicher Platz für Zicklein,", sagt aufrichtiges Giardina, good-natured, den 49 Einjahresdetektiv mit dem Salz-undpfeffer Haar und einen zusammenpassenden Schnurrbart. „Es ist auch schwierig für Gesetzdurchführung."
Das ist, weil viel von was auf MySpace geschieht, äußere allgemeine Ansicht ausbreitet. Die Computerkriminalität Maßeinheit hat die Köderprofile aufgerichtet, die registriert werden, um underage Teens zu fälschen, aber bis jetzt hat die Taktik nur ein Anhalten gefangen. Proaktiv reinigen MySpace Seite sein vergeblich: Die intelligenteren sexuellen Fleischfresser haften an den privaten Anzeigen und beschneiden mit Sorgfalt ihre allgemeinen Anmerkung Bretter aller möglicher Pfosten von den jungen Freunden, die anspielen auf, was hinter den Szenen geschieht.
Heutiges untersuchendes Ziel, 39 Einjahres Andrew Lubrano, ist weniger achtgegeben, und jetzt stellt er sein viertes Anhalten für ein Geschlechtverbrechen gegenüber. Lubrano wurde zu drei Jahren Probe 1987 für sexuellen Mißbrauch gegen einen 7 Einjahresjungen, nach Ansicht der Polizei verurteilt. 1988 erhielt er eine andere Probebezeichnung für second-degree Geschlechtmißbrauch. 1995 erwarb er eine 3 bis 9-Jahr-Gefängnisbezeichnung für zwei Jungen, die er, eine babysitting, 11, die anderen 9 sexuell mißbrauchen.
Die Bewährung Brett gedrehtes Lubrano hinunter dreimal, und er wurde lose im September 2004 unsupervised groß geschnitten, nachdem man tägliches seines neunjährigen Maximums gedient hatte, für November 2005, das er auf MySpace war, Freunde bildend.
Im Anfang schien Lubrano, den Aufstellungsort unschuldig zu benutzen. Aber im April, fing er an, Jugendliche seiner Freundliste hinzuzufügen. Eins vom ersten war Jacob, ein Homosexuelles die 14 Einjahreshigh school Kursteilnehmer in Virginia, das über sein Alter als 16 in seinem Profil berichtet. Lubrano fängt, ihn anzurufen „Geschlechtspielzeug" an und ihn nach seiner lebenden Situation zu fragen. Lubrano dankt einem anderen Virginia Jungen für das Hinzufügen er seiner Freundliste, indem er „Dank für den Esel, ich schreibt, bedeuten hinzufügen."
Giardina hat als ein anderer 14 Einjahresjunge in den on-line-Schwätzchen mit Lubrano aufgeworfen, und er sagt, daß er kleiner nuanced communiqués vom übeltäter empfangen hat, der Mundgeschlecht habend mit der jugendlich Fälschung sich bespricht. Er zeigt mir Teil eines Schwätzchenmaschinenbordbuches, Lubrano „um um u in Haar bitten? Wie hary (sic) Männer? An wo du hast Haar?"
Kürzlich Lubranos, das über Sitzung an einem Lageraufstellungsort oder an einem Filmtheater spricht. Heute denkt der Detektiv, daß sein Ziel bereit ist, herauf eine vorläufige Verpflichtung fest zu machen, um an einer lokalen Bowlingbahn zu treffen. Eine unterzeichnete Suchermächtigung brennt eine Bohrung in der Tasche Giardinas.
Serienzeigte geschlechtübeltäter Andrew Lubranos MySpace Profil, im Juni, 93 Freunde, einschließlich 6 Jugendliche, die er durch den Aufstellungsort traf.
Aber bis jetzt, hat Lubrano nicht sich herauf online gedreht. Der Detektiv hält ein Auge auf seinem Monitor, während er spricht und willt das Aussehen des pop-up Kastens, der verkündet, daß der Fleischfresser auf ZIEL für ein anderes Schwätzchen geloggt hat. „Er schickte mich eine E-mail Samstag Nacht, aber nichts heute," er Seufzer.
Meine Straße zu dieser New York Polizeimaßeinheit fing in Perl an.
Im Mai fing ich eine automatisierte Suche der Rollen Mitgliedschaft MySpaces für 385.932 eingetragene Geschlechtübeltäter in 46 Zuständen an, gewonnen vom Justizministerium Geschlecht-übeltäter-Registerweb site nationale -- eine Einfahrt zu den state-run Gesetzweb site des Megans um das Land. Ich suchte an die ersten und letzten Namen und begrenzte Resultate auf einen fünf Meile Radius des eingetragenen REISSVERSCHLUSS-Codes des übeltäters.
Verdrahtete Nachrichten veröffentlichen den Code unter einer Öffnenquellenlizenz später diese Woche.
Der Code gefegt in einer beträchtlichen Anzahl von falschen oder unverifiable Gleichen. Teilzeitlich arbeitend für einige Monate, siebte ich die Daten und verglich manuell Fotographien, Alter und andere Daten, bis erhöhte Privatlebeneigenschaften MySpace, das im Juni ausgestoßen wurde, fingen an, die Analyse zu frustrieren.
Ausschließlich einer Handvoll offensichtlicher Fälschungen, bestätigte ich 744 Geschlechtübeltäter mit MySpace Profilen, nach einer Prüfung eines ungefähr Third der Daten. Von denen werden 497 für Geschlechtverbrechen gegen Kinder registriert. In dieser Gruppe werden sechs von ihnen als Wiederholung übeltäter verzeichnet, obwohl Lubranos vorhergehende überzeugungen nicht im Register waren, also kann diese Zahl niedrig sein. 243 mindestens der 497 haben überzeugungen 2000 oder spätere.
Fünf der Geschlechtübeltäter werden verzeichnet, wie „geflüchtet" -- eins von denen meldet noch regelmäßig an. Andere werden wie „im Schutz," verzeichnet und geloggt zuletzt in MySpace kurz vor ihrem Anhalten. Einige sind aus Schutz heraus frisch. Ein Nord-Carolina Benutzer ging zum Gefängnis 1999 für Raub und „ungehörige Freiheiten mit einem Minderjährigen." Als er dieses Jahr hinausging, war er auf MySpace innerhalb zwei Monate -- obwohl bis jetzt sein nur Freund Tom MySpaces ist.
Ein 34 Einjahresehemaliger Basketballtrainer verwendet MySpace, um in Verbindung mit seinen einmaligen Kursteilnehmern zu bleiben; seine Geschlechtübeltäter-Registereintragung sagt, daß er Jungen unter 13 ihre Kleidung vor ihm entfernen ließ. Ein 33 Einjahresmann, der 18 Monate für die Belästigung eines Kindes unter 13 in Satz 1994 sein MySpace Motto „zur Liebe diente, kennt nicht Alter."
Für jedes Profil mit Warnzeichen, fand ich acht außen. In vielen Fällen ist das des Geschlechtprofil MySpace übeltäters ein Fenster in ein scheinbar normales Leben: Ihr Anmerkung Brett ist unschuldig; ihre Bildgalerie enthält ein Hochzeit Foto oder zwei; die underage Freunde auf ihrer Liste, wenn sie irgendwelche haben, das Ausschalten, zum Verwandte zu sein oder die Erwachsenen, die über ihr Alter Spiel MySpaces zur alten Sicherheit liegen, modellieren -- in welchem nur 14 - und 15 Jahr-olds genoß private Profile.
Lubrano stand heraus früh in den Resultaten. Sein Pochenblatt kühlte, und bis ich ihn fand, ein bevölkerten Hälfte-ein-Dutzend underage Jungen seine Freunde verzeichnen, viele kommentierend sein Anzeige Brett. Er lavishes bestimmte Aufmerksamkeit auf Jacob (nicht sein realer Name), das 14 Einjahres in Virginia und bejammert den Abstand von seinem Haus auf Long Island zu den Haus Jacob Anteilen mit seinen Großeltern nahe Washington DC -- über einen sechsstündigen Antrieb. „Verflucht," schreibt er, „es ist eine Schande, die du nahe nicht durch Jungen die Sachen lebst, wir tun können."
Ich schickte Lubrano eine Anzeige durch sein MySpace Konto und fragte nach seiner Führung, und erreichte heraus zu sieben Jugendlichen, mit denen er geentsprochen hatte. Als geantwortete niemand, ich mit der Suffolk-Grafschaftpolizei in Verbindung traten, der Jurisdiktion über Haus Lubranos in Centereach hat, war New York und für das Sprengen er 1995 verantwortlich. Die Computerkriminalität Maßeinheit öffnete eine Untersuchung, und ich war damit einverstanden, diese Geschichte zu halten, bis diese Untersuchung komplett war.
In meinem ersten Telefonanruf mit Giardina, wurde er überrascht, den Lubrano so einfach war, zu finden. „Er registrierte auf MySpace, seinen realen Namen verwendend? Ein was für nitwit."
Aftab, einen Internet-Privatlebenrechtsanwalt abwehren, sagt, daß sie nicht überrascht ist. „Eine Menge schlechten Kerle verwenden ihren realen Namen, wie du gesehen hast. Er ist zu mir erstaunlich, wieviele. (Ehemaligkongreßabgeordnetes Markierung) betrachten Foley, den Idioten, glücklich, seinen realen Namen zu verwenden und mit Leuten zu verständigen, die wissen, wem er ist."
Aftab ist Executivdirektor von WiredSafety.org, eine on-line-Sicherheit gemeinnützige Gruppe, die Arbeiten nah mit MySpace. Sie denkt, daß die MySpace übeltäter-Suchresultate eine Wahrscheinlichkeit sind-, zu den Zicklein nach Hause zu trommeln, daß Fleischfresser heraus dort sind -- eine Wirklichkeit, die sie sagt, daß Jugendliche nicht leicht annehmen. Das verdrahtete Nachrichten Projekt veranschaulicht auch, welches etwas, könnte MySpace tun, um seine Gemeinschaft sicherer zu bilden, sagt sie: Jagd unten und Geschlechtübeltäter von seinem Aufstellungsort verbietend. „Ich denke nicht, daß sie an ihn dachten. Aber ich denke, daß, sobald wir ihn zu ihrer Aufmerksamkeit holen, sie werden. Dieses ist ein Schwelle Moment in der Internet-Sicherheit."
Meine Suche ließ mich daß das Zielen weniger überzeugt, hinter übeltätern eine wirkungsvolle Weise sein würde, damit MySpace die gegenwärtigen oder zukünftigen Fleischfresser findet. Durch seine Natur wird eine Suche wie meine nur Leute produzieren, die ihre realen Namen und Adressen verwenden und die möglicherweise das wenige wahrscheinliche der übeltäter sind, bis zu keinem guten zu sein.
Aber Aftab glaubt der Zerstampfung MySpaces der jungen Leute, die eifrig sind, Freunde zu bilden und gibt racy Fotos bekannt und eine Scheibe ihrer täglichen Leben zu teilen ist eine zu starke Versuchung zu den Kindfleischfressern; sie einfach gehören nicht auf MySpace. Ob es ein oder tausend ist, solltest du sie weg treten. „Du kannst nicht einen Alkoholiker zu einem Stab nehmen. Du kannst nicht einen Rauschgiftsüchtigen zu einem Platz nehmen, in dem Leute Gras rauchen oder Heroin tun," sie sagst.
Letzte Woche, erklärte ich MySpace über meine Suche und Lubrano. Der Hauptsicherheitsbeamte der Firma, Hemanshu Nigam, reagiert, daß MySpace Geschlechtübeltäter vom Aufstellungsort verbieten möchte, aber wartet neue Gesetze, die es einfacher, so zu tun bilden würden. Er sagte, daß die Firma Kongreß für Gesetzgebung beeinflußt, die Geschlechtübeltäter erfordern würde, ihre E-mail Adressen mit einer zentralen Datenbank zu registrieren. „Indem Haben solch einer Datenbank, des MySpace und anderer Aufstellungsorte wurde zugänglich machen es, um diese Einzelpersonen von auf dem Aufstellungsort überhaupt registrieren zu blockieren," gesagtes Nigam, in einer schriftlichen Aussage.
Das Thema kam oben in eine Hörfähigkeit vor einer Hausunterausschuß im Juni. Michael Angus, allgemeiner vollziehendberater der Fuchs-wechselwirkenden Mittel, der MySpace besitzt, sprach herauf den Nutzen eines E-mail Registers zu dieser Zeit und schlug diesen Namen vor, der gegen allgemeine Register, die Technik zusammenpaßt, die, ich gleichzeitig in der verdrahteten Nachrichten Untersuchung von MySpace anwendete, einfach, würde arbeiten nicht. „Die zahlreichen Register sind nicht zu uns leicht verfügbar, sagte er bei einem Punkt. Er argumentierte auch, daß Fleischfresser falsche Namen leicht verwenden konnten.
Diese Position zeichnete eine skeptische Linie des Ausfragens vom Kongreßabgeordneten Greg Walden, R-Oregon
„Wenn du auf die Menge der Haut in einem Bild und in dieser Art der Sache überprüfst und jedoch deine Logarithmen arbeiten, würdest du denken, daß du überprüfen sollst, du weißt, „John Damhirschkuh", die geschieht, ein Geschlechtübeltäter zu sein, und aussortierst sie," Walden, der zu der Zeit gesagt wird.
„Ich glaube, daß einige dieser Kerle dumm genug sind, ihren realen Namen zu verwenden. Und wenn du aussortierst ein?"
Für den 2. Okt. hatte mein einfacher Index mich zum Rand gerade solch eines Anhaltens geholt.
Drei Stunden in das stakeout, aufpassende erhält Ausfallen DrewWho26, zum auf ZIEL zu erscheinen ermüdend. Der Detektivverdächtige sind sie oben gestanden worden. Es geht wie das manchmal, sagt Giardina -- ein perp erhält kalte Füße vor der ersten geplanten Sitzung, die Sekunde. Durch das dritte mal überwältigt blinde Hoffnung normalerweise die kühle, rationale Stimme, die dem Verdächtigen erklären, den, er aufgestellt wird und die Tagesenden mit Handschellen.
Aber mit Lubrano, haben die Detektive bereits eine Suchermächtigung. Giardina geht zu einem Telefon in einem seitlichen Raum und benennt Haus Lubranos -- Lubrano liefert Zeitungen für ein Leben und schläft manchmal am Nachmittag, also konnte ein Anruf der falschen Zahl ihn aufwecken. Jemand Antworten nach zwei Ringen und Giardina hängt oben. Die Stimme klang nicht wie Lubranos zwar.
Zwei der Detektive gehen heraus voran, um hinter Haus Lubranos zu fahren und nach seinem Auto zu suchen.
Ich wander in den kleinen Büroraum. Sie lassen die Galerie eines Gauners aufstellen in der Ecke, drei Plakatbretter mit 36 Becherschüssen der Geschlechtübeltäter, welche die Computerkriminalität Maßeinheit dieses Jahr gesprengt hat. Es ist ein ungerades Bündel. Einige sehen jung aus und verärgert, sind die meisten von mittlerem Alter und verzweifeln, Wanne Lattengesichter. „Einige von diesen sind traurig, sagt traurige Säcke," Giardina.
Die Detektive perk herauf, wenn ich ihnen erkläre, wie ich Lubrano fand. John Friberg, ein schlanker, Stahl-behaarter Mann, der wie Faßbinder Anderson CNNs aussieht, hat einen Grad in der Informatik, und er stellt prüfende Fragen über die Besonderheiten des Schirmes MySpace und das DOJ reibend. Er ist das Spiel, zum er selbst zu versuchen. „Im Augenblick haben wir die grosse Lache des Ganzen von MySpace, zum zu versuchen und sie zu den Geschlechtübeltätern unten zu verengen," sagt er.
Bei 2:15 P.M., benennt ein Detektiv in auffangene inch, „, das er gerade Haupt erhielt? Groß," Giardina sagt in das Telefon. Sie halten, das Haus aufzupassen, falls Lubrano wieder verläßt, wenn rückseitig im grayed-heraus Namen des Büros DrewWho26 im ZIEL-Fenster, mit neuer Intensität gemustert wird.
„Ihm eine E-mail schicken," vorschlägt Friberg. „„He, sehe ich dich gerechtes erhalten Haupt. " „Lacht jeder.
Bei 2:25 geht Lubrano an. Giardina lehnt sich zurück, übergibt weg von der Tastatur und wartet, daß Lubrano zu ihm kommt. Stattdessen des Mannes aus ZIEL heraus fast sofort.
Sechs Minuten später, schellt das Telefon wieder. Lubrano hat gerechtes links in seinem Auto, und die Detektive auf der Szene möchten was wissen zu tun: Sollten sie ihn rüber ziehen?
Nein. Sie binden gerade Lubrano an, während ein Patrouille Auto gesendet wird, um einen Verkehr Anschlag zu bilden. Die restlichen Spindeln im Büro -- drei von ihnen -- Stapel in a unmarked Auto und Kopf heraus, während ich in meine Miete folge.
Bis wir dort erhalten, unmarked Lubranos in der Rückseite von Spindelauto und die Detektive tun Schreibarbeit und inventarisieren den Inhalt seines SUV. Der Kreuzer, der herauf Lubrano auf beschäftigter Straße eine ungefähr Meile von seinem Haus beleuchtet wurden, und er zogen in das Parkenlos einer folgenden Tür der kleinen Gesetzpraxis zu einem Motorradgeschäft.
Zwei von Lubranos fünf Kindern waren mit ihm, und sie stehen sullenly an der Rückseite des Autos. Das älteste ist 18, mit einem Schlag des bristly roten Haares; er ist an seinem Zelle Telefon. Das andere ist 14 und hat hinunter Syndrom. Er tritt untätig an einigen gefallenen Blättern, wanders dann herum zur Seite des Autos, in dem einer der Detektive noch geduckt wird und sucht die Handschuhschachtel.
Sein älterer Bruder ergreift den Arm des Jungen leicht, um ihn zu stoppen. Schützen er.
Firberg und ein anderer detective Kopf rüber zu Lubranos Haupt -- ein angenehmes, Ranchart Haus auf einer ruhigen, schattigen Straße. Hinunter den Block werfen Zicklein einen Fußball in ihrem vorderen Yard, während die Polizei Computer Lubranos heraus die vordere Tür schleppt und sie in ihren Hatchback einsetzt.
Später erklären die Detektive mir daß Lubrano, das im Auto behauptet wird, daß er nicht irgendwie, ging mit seinen on-line-Freunden als irgendein schmutziges Gespräch zu fördern. Wenn zutreffend, ist die gute Nachrichten für die Zicklein und für Lubrano. Unter einer Berufungsgerichtentscheidung des Juli Zustandes einen Minderjährigen für Geschlecht online in New York bloß ist zu erbitten nicht mehr ein Kapitalverbrechen, es sei denn der Täter ausdrückliche Fotos als Teil der Verleitung sendet.
Lubranos ist einer der ersten Fälle unter der neuen Entscheidung, und am nächsten Tag, der Polizei und dem GrafschaftBezirksstaatsanwalteinfluß eine Pressekonferenz, zum zu verkünden, daß sie sich einen Wiederholung Geschlechtübeltäter verfangen hatten, und könnte ihn mit dem Versuchen nur aufladen, die Wohlfahrt eines Kindes, einen Misdemeanor zu gefährden.
Giardina ist optimistisch, daß die lokale Mittelaufmerksamkeit über der hellen Aufladung eine änderung im Gesetz antreibt. Lubrano wird auf Kaution von Bargeld $25.000 oder von $50.000 fondsgebundener Lebensversicherung gehalten. Er könnte im Gefängnis einfach bleiben und den maximalen Satz von 90 Tagen heraus dienen.
An die abschließende Analyse glaube ich noch, daß MySpace für Zicklein gut ist. Jacob, der Junge Lubrano am schamlosesten umworben, stellt ein freies Beispiel des Nutzens des Aufstellungsortes, sowie seine Fehler zur Verfügung. Als das jugendlich vor kurzem erhalten in der Mühe mit homophobic Tyrannen an seiner High School, er nach Hause zu MySpace und schnell kam, einen Erguß der Sympathie und des Rates von seinen Freunden ansammelte. Jede mögliche Reaktion auf die Ereignisse der MySpace Plünderung, die Jacob und andere Kinder von der Versprechung solchen Selbst-ausdruckes und Unterstützung berauben würden, ist vermutlich defekt.
Aber es ist frei, daß MySpace mehr tun könnte. Es sollte seine technischen Betriebsmittel mit Sorgfalt einsetzen, um nach den Zeichen der Plünderung, des Lesens möglicherweise selbstsuchend zu suchen der Inhalt der privaten und allgemeinen Anzeigen zwischen den Erwachsenen und Kindern für sexuellen Inhalt, unterstützt durch eine manuelle Kontrolle. Es ist schwierig, sich jedes mögliches Drehbuch vorzustellen, in dem ein 39 Einjahresmann einen Jugendlichen „Geschlechtspielzeug benennen sollte."
Aller es ist bis zu MySpace. Wir können nicht auf elterlicher überwachung zählen; wieviele Jugendliche, die nach einem Raum suchen, um innen mit Freunden heraus zu hängen, nehmen ein besetzten durch Eltern an? Wir können nicht auf dem Gleichpolizeilich überwachen zählen; niemand berichtete über Lubrano für seine nicht angebrachten Anmerkungen.
Wir können nicht auf Jugendstraße-smarts definitiv zählen. Prahlerei ist nicht Urteil. Junger Jacob ist ein intelligenter Kerl, aber, selbst nachdem er höflich Lubrano für das Schlagen auf ihm rebuked, ließ er Pläne den Mann an einem Pennsylvania Vergnügungspark treffen.
Lubrano leitete nicht die geplante Sitzung ein; er hatte bereits verkündet ihn würde sein dort mit seiner Familie, als Schule Jacobs eine auffangenereise zum Bestimmungsort festlegte. Ihre Pläne fielen durch, als Reise Jacobs annulliert wurde.
„Mann mir danken ging nicht," sagt Jacob.
Ich plaudere mit Jacob ZIELE innen den Tag nachdem Anhalten Lubranos. Ich fand seinen Schirmnamen im Brett die Anmerkung eines Freunds und verfing mich ihn online nach Schule. Er nennt Lubrano einen „Freund," aber verzichtet auf ihn schnell, wenn er erfährt, daß sein Freund ein Kindbelästiger ist. Er sagt, daß er durch die Nachrichten entsetzt hat; aber dann erklärt unangemessen, daß er gerade dachte, daß Lubrano ein 39 Einjahresmann war, der junge Jungen mag.
„Ich denke seine Art an sonderbares während dieses Alters, um mit mir zu flirten und Material," schreibt er. „Wie, Art von hoffnungslosem und Art des Führens ich, zu denken daß etwas falsch. Aber ich nicht tat wirklich nichts. Ich liebe beglückwünscht zu werden. So dachte ich, es nett von ihm war, zu sagen, daß er dachte, daß ich nett war, oder was auch immer."
MySpace ist ein grosses Teil Leben Jacobs, und seine größte Furcht ist, daß diese Geschichte oder die fortwährende Polizeiuntersuchung, ihn verboten vom Internet erhalten, oder er verliert sein MySpace Profil. Ich dränge ihn, über das Addieren der Freunde achtzugeben -- er hat 3.800 von ihnen -- und sein Profil privat bilden. Er sagt ihn Wille, aber bis jetzt öffnen sich seines breiten MySpace Seite Remains.