Von „es gibt wirklich nichts zu ihm," die 33 Einjahres Beijinger, das mit einem Grinsen nach Gefährten „Wikipedians" bei einer Konferenz in gesagt wird Hong Kong, anstachelte ihn in eine improvisierte Demonstration von, wie er König redigiert auf der Chinesisch-Sprachenausgabe wurde.
Vor seit er Wikipedia (www.wikipedia.org) vier Jahren entdeckte, ist Shi etwas einer Berühmtheit in der Gemeinschaft geworden, nachdem esgebildet ca. 70.000 esgebildet hatte, redigiert und fast 50 ein Tag Durchschnitt berechnet.
Das Meisterstück Shis ist sogar das technisch gegeben, er sollte nicht Zugang zum Aufstellungsort haben grösseres. Letzte Oktober, blockierte die chinesische Regierung Zugang zu Wikipedia, das mehr als 5 Million Artikel in 229 Sprachen hat.
In einer Richtung ist das Schicksal der massiv populären Web site nichts neues. Die regierende kommunistische Partei verweigert routinemäßig Zugang zu den Aufstellungsorten, die er subversive meint und filtert Internet-Seiten für empfindliche Wörter.
Für aber Experten glauben den Blockhöhepunkten ein frontales Zusammentreffen zwischen, welchem Wikipedia steht -- freies Wissen verursacht von den Leuten -- und die besessene Steuerung der Partei über der Produktion und Fluß der Informationen.
Der Gründer des Aufstellungsortes, Jimmy-Wales, ist nach außen hoffnungsvoll, das alles dieses gerade ein grosses Mißverständnis ist.
„Selbst wenn du darin übereinstimmst, daß etwas blogs blockiert werden sollten oder, einige Arten Propaganda sollten blockiert werden -- nicht mit welchem ich einverstanden bin -- aber, selbst wenn du mit dem einverstanden bist, schlägt sie mich noch an, den, die ganze Wikipedia zu blockieren ein sehr großer Fehler ist. Es ist eine einfache Störung, oder eine Störung, zu verstehen was wir tun," er sagte.
„Neunundneunzig Punkt nine-nine Prozent von was in Wikipedia ist, hat absolut nichts, mit Politik an allen zu tun."
BEDROHENDE ENZYKLOPÄDIE?
Selbstverständlich hat Wikipedia Eintragungen auf Themen wie Tibet und Taiwan Unabhängigkeit, die verbotene geistige Gruppe der Falun Klingel und die bloodily unterdrückten Pro-demokratie Proteste von 1989.
Aber China Experten, Internet-Analytiker und, tiefer Abstieg, Wales selbst, denken, daß der Block vermutlich tiefere als eine Bemühung, eine Handvoll empfindliche Artikel auf einer groß harmlosen on-line-Enzyklopädie zu zensieren laufen läßt, die 16. besichtigte Web site der Welt, entsprechend Alexa Internet ist, das Monitoren handeln.
„Der Zensor ist bedrohte übrigens Wikipedia Arbeiten, nicht gerade einige Besondereseiten auf dem Wikipedia Aufstellungsort,", sagte Xiao Qiang, Direktor des China Internet-Projektes an der Universität von Kalifornien, Berkeley.
Gegründet auf Internet-Software, die jedem möglichem eingetragenen Besucher erlaubt, Inhalt zu addieren, zu entfernen oder zu redigieren, Wikipedias ist redaktioneller Prozeß transparent und häufig beschrieben, wie demokratisch.
Jedermann kann etwas bekanntgeben und jedermann kann es redigieren sonst, also neigen beeinflußte und ungenaue Artikel, gelöscht oder behoben zu erhalten, und alle Seiten der streitsüchtigen Ausgaben erhalten im Allgemeinen eine angemessene Hörfähigkeit.
In China sucht die Partei, seinen ganz veröffentlichenden Berechtigung überschuß zu erklären und sicherzugehen, daß seine Version von Fällen vorherscht.
„Auf einem tieferen Niveau, auf einem philosophischen Niveau, denke ich, daß jedes autoritäre Regime um diese neuen Technologien sich sorgen muß, Leuten erlaubend, die Werkzeuge zu haben, zum aufeinander einzuwirken und zu denken," Wales erklärtes Reuters auf den Nebenerwerben der Konferenz.
Der Gemeinschaftgebäude Effekt von Wikipedia stellt es getrennt in den Augen der chinesischen Behörden sagte auch Andrew Lih, ein neuer Mittelforscher ein, der ein Buch über Wikipedia schreibt.
„Es ist ein Bündel Basisvölker, die sehr schnell mobilisieren können, um Inhalt zu verursachen, und das ist etwas, für ein Klima, in dem sie an Steuerung der Mittel glauben, die eine hübsche furchtsame Aussicht ist," gesagtes Lih.
VERHINDERUNG DES BLOCKES
Als Zugang zu Wikipedia ohne Nachricht im Oktober blockiert wurde, dachte Shi Zhao, daß es wie vorhergehende Störungen im Juni und September 2004 kurzlebig sein würde. Fast ein Jahr an, sagt er, sind die Effekte Filz.
„Bevor der Block dort einige Leute im Festland waren, das einige Sachen ziemlich gut schrieb," sagte er. „Aber, nachdem es blockiert wurde, stoppten sie."
Noch hat die Störung ihn oder die kleine Gemeinschaft von Wikipedians nicht um ihn gestoppt, der Vollmachtbediener und andere Tricks verwenden, um zum Aufstellungsort Zutritt zu erhalten.
Unterdessen arbeitet Wales ruhig, um zu versuchen, den Block zu erhalten angehoben. Bei der chinesischen Wikimedia Konferenz in Hong Kong letzter Monat, hoffte er, eine bessere Richtung von, wohin man zu erhalten für Hilfe geht.
„Eins der Probleme, die wir haben, ist, daß es ein schwarzer Kasten für uns ist. Wir können wem nicht in Verbindung treten oder mit ihnen in Verbindung treten," das gesagte Wales. Er plant, Beijing früh im nächsten Jahr zu besichtigen, um an einer lokalen Universität zu sprechen und, er hofft, TreffenRegierungsbeamte.
Zu ihm ist die größte Tragödie des Blockes diese Informationen über China, und der chinesische Gesichtspunkt des Festlands, gelangt an nicht an Wikipedia.
„Unsere Strategie ist Geduld," sagte er. „Und über und über und rüber wiederholend das, das wir glauben, daß es ein einfacher Fehler ist und daß die beträchtliche Majorität von Wikipedia nicht also umstritten ist, wir entblockt werden sollten. Ich weiß nicht, wenn diese Strategie arbeitet."
Copyright © Reuters 2006 begrenzte.
La richiesta di $5000 Cellphones � cos� alto, Nokia non pu� fare abbastanza di loro.
